-
1 reminiscence
-
2 reminiscence
[ˌremɪˈnɪsns]reminiscence черта, напоминающая (что-л.) reminiscence воспоминание reminiscence pl мемуары, воспоминания; to write reminiscences писать мемуары reminiscence pl мемуары, воспоминания; to write reminiscences писать мемуары -
3 reminiscence
-
4 reminiscence
воспоминание; реминисценцияEnglish-Russian dictionary of technical terms > reminiscence
-
5 reminiscence
воспоминаниевоспоминанияпоминчерта -
6 reminiscence
-
7 reminiscence
ˌremɪˈnɪsns
1. сущ.
1) припоминание;
воспоминание (about)
2) выражение, деталь, факт и т.п., напоминающие что-л.
3) мн. а) воспоминания Vague dreams have rolled, And varied reminiscences have waked. ≈ Плавно текли неясные сны, и пробуждались разнообразные воспоминания. Syn: recollection I, remembrance б) мемуары
2. гл. вспоминать;
предаваться воспоминаниям Syn: reminisce воспоминание - the journey will afford a most pleasing * in later years в старости нам будет очень приятно вспомнить об этой поездке - he sighed in * он вздохнул, что-то вспомнив черта, напоминающая что-л. - there is a * of his father in the way he walks его походка чем-то напоминает походку его отца - there is a * of the Greek type in her face в ее лице есть что-то греческое обыкн. pl воспоминания;
реминисценции - the scene awakens *s of my youth эта картина пробуждает во мне воспоминания юности мемуары, воспоминания - to write *s писать мемуары reminiscence черта, напоминающая (что-л.) ~ воспоминание ~ pl мемуары, воспоминания;
to write reminiscences писать мемуары ~ pl мемуары, воспоминания;
to write reminiscences писать мемуарыБольшой англо-русский и русско-английский словарь > reminiscence
-
8 reminiscence
-
9 reminiscence
[͵remıʹnıs(ə)ns] n1. воспоминаниеthe journey will afford a most pleasing reminiscence in later years - в старости нам будет очень приятно вспоминать об этой поездке
he sighed in reminiscence - он вздохнул, что-то вспомнив
2. черта, напоминающая что-л.there is a reminiscence of his father in the way he walks - его походка чем-то напоминает походку его отца
there is a reminiscence of the Greek type in her face - в её лице есть что-то греческое
3. обыкн. pl1) воспоминания; реминисценцииthe scene awakens reminiscences of my youth - эта картина пробуждает во мне воспоминания юности
2) мемуары, воспоминания -
10 reminiscence
noun1) воспоминание2) черта, напоминающая что-л.3) (pl.) мемуары, воспоминания; to write reminiscences писать мемуары* * *(n) воспоминание* * *припоминание; воспоминание* * *[,rem·i'nis·cence || ‚remɪ'nɪsns] n. воспоминание, черта, память* * *воспоминаниевоспоминанияпоминчерта* * *1. сущ. 1) припоминание; воспоминание (about) 2) выражение, деталь, факт и т.п., напоминающие что-л. 3) мн. а) воспоминания б) мемуары 2. гл. вспоминать; предаваться воспоминаниям -
11 воспоминание
ср.
1) memory, remembrance, recollection, reminiscence яркое воспоминание ≈ vivid recollection болезненное воспоминание ≈ painful recollection неясные воспоминания ≈ obscure remembrances приятное воспоминание ≈ afterglow будить воспоминания ≈ to call up предаваться воспоминаниям ≈ to retrospect
2) мн. воспоминания;
лит. memoirs, reminiscences, memorials, recollections Syn: мемуарыБольшой англо-русский и русско-английский словарь > воспоминание
-
12 reminiscence
1. n воспоминаниеthe journey will afford a most pleasing reminiscence in later years — в старости нам будет очень приятно вспоминать об этой поездке
he sighed in reminiscence — он вздохнул, что-то вспомнив
2. n обыкн. l3. n воспоминания; реминисценции4. n мемуары, воспоминанияСинонимический ряд:1. commentary (noun) commentary; memoir2. memory (noun) account; anamnesis; memoirs; memory; personal story; pondering; recall; recollection; remembrance; retrospection; thinking back -
13 reminiscence
n1. воспоминание;2. извлечение из памяти информации о некотором раннем опыте;3. черта, напоминающая что-либо;4. pl воспоминания; реминисценции; мемуары.* * *сущ.1) воспоминание;2) извлечение из памяти информации о некотором раннем опыте;3) черта, напоминающая что-либо;4) мн.ч. воспоминания; реминисценции; мемуары. -
14 reminiscence
[ˌremɪ'nɪs(ə)ns]1) Общая лексика: воспоминание, отголосок, отзвук, память о (of), черта, напоминающая что-либо2) Медицина: реминисценция3) Психология: мемуары4) Авиационная медицина: (периодическое) воспоминание (приобретенных ранее навыков, знаний)5) Психоанализ: представление совершенных мыслей, представление совершенных форм6) Макаров: черта, напоминающая (что-л.) -
15 reminiscence (периодическое)
Авиационная медицина: воспоминание (приобретенных ранее навыков, знаний)Универсальный англо-русский словарь > reminiscence (периодическое)
-
16 reminiscence
[ˏremɪ`nɪsns]припоминание; воспоминаниевыражение, деталь, факт, напоминающие что-либовоспоминаниямемуарывспоминать; предаваться воспоминаниямАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > reminiscence
-
17 reminiscence
Англо-русский словарь по авиационной медицине > reminiscence
-
18 reminiscence
реминисценция, воспоминание; мемуары; представление совершенных форм, мыслей -
19 reminiscence
[ˌremɪ'nɪs(ə)n(t)s] 1. сущ.1) припоминание; воспоминание2) выражение, деталь, факт и т. п., напоминающие что-л.3) ( reminiscences)а) воспоминанияSyn:б) мемуары2. гл.вспоминать; предаваться воспоминаниямSyn: -
20 recollection
воспоминание имя существительное:
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Воспоминание о докторе Сэмюэле Джонсоне — A Reminiscence of Dr. Samuel Johnson Автор: Говард Филлипс Лавкрафт Язык оригинала: Английский Год написания: 1917 Публикация … Википедия
воспоминание — извлечение из долговременной памяти (см. память долговременная) образов прошлого, мысленно локализуемых во времени и пространстве. В. может быть произвольным (припоминание) и непроизвольным … Большая психологическая энциклопедия
reminiscence — réminiscence фр. [рэминиса/нс] reminiscence англ. [ремини/снс] Reminiscenz нем. [рэминиснэ/нц] reminiscenza ит. [рэминишэ/нца] реминисценция, воспоминание … Словарь иностранных музыкальных терминов
réminiscence — фр. [рэминиса/нс] reminiscence англ. [ремини/снс] Reminiscenz нем. [рэминиснэ/нц] reminiscenza ит. [рэминишэ/нца] реминисценция, воспоминание … Словарь иностранных музыкальных терминов
RÉMINISCENCE — (франц.), воспоминание, реминисценция ; очевидный отголосок чужого произведения, встречающийся в какой либо композиции … Музыкальный словарь Римана
Shugo Chara! — Постер Shugo Chara!! Doki. Аму, её 4 Чара хранителя (Ран, Мики, Су, Дайя) и 3 Превращения Характера (Амулет Черв, Амулет Пик и Амулет Треф) яп … Википедия
Характеры-хранители — Чары хранители Постер Shugo Chara!! Doki. Аму, её 4 характера хранителя (Ран, Мики, Су, Дайя) и 3 превращения Характера (Амулет Черв, Амулет Пик и Амулет Треф) … Википедия
Reminiscenz — réminiscence фр. [рэминиса/нс] reminiscence англ. [ремини/снс] Reminiscenz нем. [рэминиснэ/нц] reminiscenza ит. [рэминишэ/нца] реминисценция, воспоминание … Словарь иностранных музыкальных терминов
reminiscenza — réminiscence фр. [рэминиса/нс] reminiscence англ. [ремини/снс] Reminiscenz нем. [рэминиснэ/нц] reminiscenza ит. [рэминишэ/нца] реминисценция, воспоминание … Словарь иностранных музыкальных терминов
реминисценция — и, ж. reminiscence f. <лат. reminiscentia воспоминание. 1. Смутное воспоминание; явление, наводящее на воспоминание, сопоставление с чем л. БАС 1. Все твои отношения с Над. Вас. святы и прекрасны. Я не думал подозревать кого то reminiscence. 1 … Исторический словарь галлицизмов русского языка
РЕМИНИСЦЕНЦИЯ — (лат.). Воспоминание о почти изгладившемся понятии, иногда бессознательно воспринятом. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. РЕМИНИСЦЕНЦИЯ [лат. reminiscentia] 1) смутное воспоминание; явление, наводящее… … Словарь иностранных слов русского языка
